Conditions générales de ChampagneApp

Introduction et acceptation des conditions

Bienvenue sur ChampagneApp, exploité par MB « Champagne App » (« nous », « notre » ou « nos »), une société enregistrée en Lituanie. Les présentes Conditions générales (« Conditions ») régissent votre accès à notre application mobile (l'« Application ») et aux services associés, ainsi que leur utilisation.

En ouvrant l'Application, en authentifiant un compte ou en utilisant les Services de toute autre manière, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne pouvez pas utiliser l'Application.

Comptes utilisateur, accès invité et éligibilité

ChampagneApp propose à la fois une expérience invité et un profil utilisateur enregistré.

Accès invité : Vous pouvez télécharger l'Application et parcourir certaines sections éducatives (telles que Récolte, Villages et le Glossaire) sans créer de compte.

Comptes enregistrés : Pour accéder aux fonctionnalités interactives — notamment l'analyse des bouteilles, la gestion de cave, les notes de dégustation et les clubs privés — vous devez créer un profil. Nous utilisons l'authentification unique (SSO) via Apple ID et Google ID et ne stockons pas de mots de passe. Vous êtes responsable de la sécurité de votre compte Apple ou Google.

Restriction d'âge : ChampagneApp fournit du contenu éducatif sur le vin. En utilisant l'Application sous quelque forme que ce soit (en tant qu'invité ou utilisateur enregistré), vous garantissez strictement être en âge légal de consommer de l'alcool dans votre juridiction actuelle. Nous ne ciblons pas les mineurs et n'autorisons pas leur utilisation de l'Application.

Suspension de compte : Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier définitivement votre compte sans préavis si vous violez ces Conditions, falsifiez votre âge ou adoptez un comportement nuisible à la communauté ou à l'infrastructure de l'Application.

Essais gratuits, abonnements et facturation

ChampagneApp fonctionne selon un modèle freemium avec des fonctionnalités premium accessibles via des abonnements à renouvellement automatique (formules Mensuelle et Annuelle).

L'essai gratuit de 30 jours : Lors de la création d'un compte, vous bénéficiez d'un essai gratuit de 30 jours pour explorer toutes les fonctionnalités interactives premium (analyse des bouteilles, ajouts à la cave, notes de dégustation et clubs).

Accès post-essai et mode lecture seule : À l'expiration de l'essai de 30 jours, vous devez souscrire un abonnement premium pour continuer à utiliser activement les fonctionnalités interactives. Si vous choisissez de ne pas vous abonner, votre compte repassera en mode limité. Vous ne perdrez pas vos données ; vous conserverez un accès en lecture seule au Contenu utilisateur que vous avez créé (tel que votre inventaire de cave et vos notes de dégustation), tout en conservant l'accès aux sections éducatives gratuites, mais vous ne pourrez plus ajouter de nouvelles entrées ni accéder aux outils premium.

Renouvellement automatique : Si vous souscrivez un abonnement premium, celui-ci se renouvellera automatiquement sauf si le renouvellement automatique est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période de facturation en cours. Votre compte sera débité pour le renouvellement dans les 24 heures précédant la fin de la période en cours.

Traitement des paiements : Tous les paiements d'abonnement sont traités intégralement par l'Apple App Store ou le Google Play Store. Nous ne collectons ni ne stockons vos informations financières.

Annulations et remboursements : Vous pouvez gérer ou annuler votre abonnement à tout moment via les paramètres de votre compte Apple ID ou Google Play. La suppression de votre compte ChampagneApp n'annule pas automatiquement votre abonnement sur la boutique d'applications ; vous devez l'annuler directement auprès d'Apple ou de Google. Les remboursements sont traités strictement conformément aux politiques des boutiques concernées.

Contenu généré par les utilisateurs (UGC) et règles de la communauté

ChampagneApp vous permet de soumettre, publier et partager du contenu, notamment des notes de dégustation, des détails d'inventaire de cave, des photos et des communications de clubs privés (collectivement, le « Contenu utilisateur »). Vous conservez la pleine propriété de votre Contenu utilisateur. En publiant du Contenu utilisateur, vous nous accordez une licence mondiale, non exclusive et libre de redevances pour héberger, stocker, afficher et distribuer ce contenu afin d'exploiter et d'améliorer l'Application.

Tolérance zéro pour les contenus répréhensibles et les comportements abusifs : Pour maintenir une communauté sûre et respectueuse, nous appliquons une politique stricte de tolérance zéro contre les contenus répréhensibles et les comportements abusifs. Vous acceptez de ne pas publier de Contenu utilisateur qui :

• Est diffamatoire, discriminatoire, harcelant, abusif ou menaçant.
• Contient des propos haineux, du contenu sexuellement explicite ou promeut la violence.
• Promeut une consommation d'alcool irresponsable, excessive ou illégale.
• Porte atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou à la vie privée d'autrui.
• Contient du spam, de la publicité non autorisée ou du code malveillant.

Modération, signalement et blocage : Conformément aux directives des boutiques d'applications, nous proposons des fonctionnalités de sécurité intégrées :

• Signalement : Vous pouvez signaler un Contenu utilisateur inapproprié ou dénoncer des utilisateurs abusifs directement dans l'Application via la fonction « Signaler ». Nous nous engageons à examiner et traiter tous les signalements dans un délai de 24 heures.
• Blocage : Vous pouvez bloquer d'autres utilisateurs dans l'Application, ce qui masquera immédiatement leur Contenu utilisateur et les empêchera d'interagir avec vous.
• Application des règles : Nous nous réservons le droit de filtrer, supprimer ou effacer de manière proactive tout Contenu utilisateur à notre seule discrétion. Tout utilisateur enfreignant ces règles sera passible d'une suppression immédiate du contenu et d'une résiliation définitive du compte.

Propriété intellectuelle

À l'exception de votre Contenu utilisateur, l'Application et l'ensemble de son contenu original, de ses fonctionnalités et de ses éléments — y compris, sans s'y limiter, les textes, supports éducatifs, graphiques, logos et logiciels — sont entièrement la propriété de MB « Champagne App » et sont protégés par les lois internationales sur le droit d'auteur, les marques et la propriété intellectuelle.

Nous vous accordons une licence limitée, personnelle, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder à l'Application et l'utiliser strictement à des fins personnelles et non commerciales. Vous ne pouvez pas copier, modifier, distribuer, vendre, louer ou procéder à l'ingénierie inverse de toute partie de nos Services sans notre consentement écrit exprès.

Avertissements et limitation de responsabilité

À des fins éducatives et informatives uniquement : ChampagneApp est conçu pour fournir des informations éducatives, un suivi personnel et des fonctionnalités communautaires liées au champagne. Le contenu fourni dans l'Application ne constitue pas un conseil professionnel, médical ou financier. Vous êtes seul responsable de vos décisions d'achat et de vos habitudes de consommation.

Service « en l'état » : L'Application est fournie « EN L'ÉTAT » et « SELON DISPONIBILITÉ ». Nous ne formulons aucune garantie, expresse ou implicite, quant à l'exactitude, la fiabilité ou la disponibilité de l'Application. Nous ne garantissons pas que l'Application sera ininterrompue, exempte d'erreurs ou entièrement sécurisée.

Limitation de responsabilité : Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, MB « Champagne App », ses dirigeants, employés ou affiliés ne pourront en aucun cas être tenus responsables de dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, y compris, sans s'y limiter, la perte de profits, de données ou d'utilisation, découlant de votre accès à l'Application, de votre incapacité à y accéder ou de la conduite de tout tiers sur l'Application.

Modifications des conditions et droit applicable

Modifications : Nous nous réservons le droit de mettre à jour ou de modifier ces Conditions à tout moment. En cas de modifications importantes, nous vous en informerons dans l'Application ou via l'e-mail associé à votre compte SSO avant leur entrée en vigueur. Votre utilisation continue de l'Application après la date d'entrée en vigueur vaut acceptation des Conditions révisées.

Droit applicable : Ces Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de la République de Lituanie (UE), sans égard aux règles de conflit de lois. Tout litige découlant de ces Conditions ou de votre utilisation de l'Application relèvera de la compétence exclusive des tribunaux de Lituanie.